Carmen
Reiss
Chefredakteurin dieser Rubrik
bei Fragen bitte email an:
Das Lied erinnert sich an
damals
Übersetzungen von Carmen Reiss
Habt ihr gewusst, was in den Texten der
Country-Songs steckt? Seid ihr der englischen, oder besser der
amerikanischen Sprache mächtig? Wenn nicht, ging bisher mindestens die
Hälfte eueres Lieblingssongs spurlos an euch vorüber, denn Country-Songs,
das sind: Texte.
Und Country-Texte, das sind: Stories. Menschen. Gefühle. Der Sound ist dabei
oft "nur" die optimale Untermalung.
Damit ihr also CountrySongs mit wirklich all ihren Höhen und Tiefen, Pointen
und wundervollen Momenten genießen könnt, gibt es "The Song Remembers When":
Übersetzungen von Lieblingssongs und solcher, die es werden wollen.
Mit dem "Cowboy Song" haben wir angefangen, weil mit dem Cowboy eben
alles anfing.
Zu den Übersetzungen einfach die Sortierung nach Künstler oder nach Titel
aufrufen:
